BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//La Boutique du livre de Neuchâtel - ECPv6.15.18//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.boutiquedulivre.ch
X-WR-CALDESC:Évènements pour La Boutique du livre de Neuchâtel
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251017T190000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251017T210000
DTSTAMP:20260419T111859
CREATED:20251004T095640Z
LAST-MODIFIED:20251011T212324Z
UID:1069-1760727600-1760734800@www.boutiquedulivre.ch
SUMMARY:Rencontre: "Intiment" de Marina Skalova aux éditions des Lisières
DESCRIPTION:Intiment [3e personne du pluriel ] est une tentative de généalogie : extraire la violence – une violence structurelle\, ancrée dans la langue russe entendue depuis la petite enfance – qui a jalonné le parcours d’un personnage féminin. Ressurgissent des phrases\, des gestes\, des chansons\, les particules d’une mémoire intime qui l’ont façonné. Des passages plus documentaires fonctionnent en écho aux scènes consacrées à l’intimité de « tu » – l’ensemble forme un tout\, mettant en exergue un système\, par-delà les frontières russes. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nMarina Skalova est écrivaine et traductrice littéraire. Elle est née à Moscou\, a grandi en France et en Allemagne\, vit à Genève. Lauréate du Prix de la Vocation en poésie\, ses livres paraissent aux éditions Héros-limite\, au Seuil\, chez l’Arche\, aux éditions des Lisières et aux éditions d’en bas. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nNées en 2016 dans la Drôme\, les éditions des Lisières abritent des voie/x poétiques. \n\n\n\n\n\n\n\nConsidérant que la poésie ne s’arrête pas au poème mais qu’elle constitue une inscription humaine sur terre\, la maison d’édition souhaite faire entendre une diversité de voix et particulièrement des voix discrètes\, notamment celles de ruraux\, de femmes ou de colonisé· es. Une part importante du catalogue est tournée vers l’édition bilingue (du corse\, de l’arabe\, du japonais\, de l’anglais\, de l’espagnol\, de l’afrikaans). \n\n\n\n\n\n\n\nPour les Lisières\, la poésie du livre n’est pas uniquement dans le texte édité\, mais aussi dans la rencontre\, dans le travail partagé\, dans la façon de faire qui donnent naissance au livre\, puis dans les rencontres\, les échanges et l’ouverture que permet le livre. \n\n\n\n\n\n\n\nAvec le souci d’un travail convivial\, les Lisières apportent un soin particulier aux livres : la majorité des couvertures sont imprimées aux plombs mobiles sur cyclindre Heidelberg dans l’atelier des éditions Harpo & et souvent illustrées d’une linogravure originale.
URL:https://www.boutiquedulivre.ch/evenement/vernissage-dintiment-de-marina-skalova-aux-editions-des-lisieres/
LOCATION:Boutique du Livre\, Rue des Chavannes 4\, Neuchâtel\, 2000\, Suisse
CATEGORIES:Rencontre / débat
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.boutiquedulivre.ch/wp-content/uploads/2025/10/intiment.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR